Wybory do Sejmu i Senatu
Rzeczypospolitej Polskiej

2015

Wybory do Sejmu i Senatu
Rzeczypospolitej Polskiej

2015

Wyniki wyborów do Sejmu RP

Dane z okręgów: 41/41

Zbiorcze statystyki głosowania

Liczba uprawnionych do głosowania
2332
Liczba kart ważnych
887
Liczba głosów ważnych
838
Liczba głosów nieważnych
49

Frekwencja w regionie

38.04%

Wyniki
głosowania

na listy kandydatów na posłów

34.49%
Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość
23.51%
Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP
10.74%
Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo Ludowe
9.55%
Komitet Wyborczy Wyborców "Kukiz'15"
8.71%
Koalicyjny Komitet Wyborczy Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni
5.13%
Komitet Wyborczy Nowoczesna Ryszarda Petru
4.53%
Komitet Wyborczy Partia Razem
3.34%
Komitet Wyborczy KORWiN

Wyniki głosowania i podział mandatów

Wyniki głosowania na kandydatów na posłów

Nr listy Komitet Nr kandydata Imię i nazwisko Zdobyte głosy Procent głosów w okręgu Wybrany
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 1 BRUDZInzSKIJoachim Stanisław BRUDZIŃSKI 149
17.78%
Tak
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 2 DOBRZYnzSKILeszek DOBRZYŃSKI 6
0.72%
Tak
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 3 SZAlzABAWKAArtur Lesław SZAŁABAWKA 10
1.19%
Tak
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 4 JACHMichał JACH 4
0.48%
Tak
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 5 SZYMAnzSKAHalina Barbara SZYMAŃSKA 24
2.86%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 6 ZAREMBAKrzysztof Piotr ZAREMBA 31
3.70%
Tak
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 7 MUCHARafał Marek MUCHA 7
0.84%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 8 STozJAgnieszka Janina STÓJ 5
0.60%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 9 RozzzzYCKIMariusz Roman RÓŻYCKI 0
0%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 10 ZARezBSKA-KULESZAMagdalena ZARĘBSKA-KULESZA 12
1.43%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 11 BURCZAGrzegorz Czesław BURCZA 2
0.24%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 12 BRZOZOWSKAMaria Romualda BRZOZOWSKA 3
0.36%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 13 lzYJAKJustyna ŁYJAK 4
0.48%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 14 JAKUBOWSKITadeusz Józef JAKUBOWSKI 5
0.60%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 15 MAZURWanda MAZUR 2
0.24%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 16 KRozLIKOWSKAAnna Małgorzata KRÓLIKOWSKA 2
0.24%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 17 PRZYBYLSKAAgnieszka PRZYBYLSKA 8
0.95%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 18 GRABOWSKA-JozzzWIAKMagdalena Maria GRABOWSKA-JÓŹWIAK 1
0.12%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 19 BOGUCKIZbigniew BOGUCKI 3
0.36%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 20 KURZAWAAgnieszka KURZAWA 3
0.36%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 21 MUSZYnzSKAAleksandra MUSZYŃSKA 5
0.60%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 22 STRZEBOnzSKIAndrzej Tadeusz STRZEBOŃSKI 0
0%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 23 KAWSZYNJolanta KAWSZYN 3
0.36%
1 KW Prawo i Sprawiedliwość 24 KOTUNIAKWłodzimierz Antoni KOTUNIAK 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 1 OBRYCKINorbert Piotr OBRYCKI 17
2.03%
Tak
2 KW Platforma Obywatelska RP 2 NITRASSławomir Witold NITRAS 26
3.10%
Tak
2 KW Platforma Obywatelska RP 3 KOCHANMagdalena Maria KOCHAN 50
5.97%
Tak
2 KW Platforma Obywatelska RP 4 ZAREMBARenata ZAREMBA 34
4.06%
2 KW Platforma Obywatelska RP 5 lzAWRYNOWICZZofia ŁAWRYNOWICZ 2
0.24%
2 KW Platforma Obywatelska RP 6 LITWInzSKIArkadiusz LITWIŃSKI 3
0.36%
2 KW Platforma Obywatelska RP 7 OszWIezCIMSKIKonstanty Tomasz OŚWIĘCIMSKI 2
0.24%
2 KW Platforma Obywatelska RP 8 MARCHEWKAArkadiusz MARCHEWKA 7
0.84%
Tak
2 KW Platforma Obywatelska RP 9 zzzMUDA-TRZEBIATOWSKAEwa Ilona ŻMUDA-TRZEBIATOWSKA 4
0.48%
2 KW Platforma Obywatelska RP 10 zzzUROWSKAJoanna ŻUROWSKA 3
0.36%
2 KW Platforma Obywatelska RP 11 ADAMSKIMariusz Piotr ADAMSKI 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 12 KIRYLUKBeata KIRYLUK 1
0.12%
2 KW Platforma Obywatelska RP 13 zzzUKROWSKA-MRozZMaria Alina ŻUKROWSKA-MRÓZ 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 14 TOlzOCZKOWiktor TOŁOCZKO 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 15 DROZDOWSKIJózef DROZDOWSKI 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 16 JABlzOnzSKAElżbieta JABŁOŃSKA 1
0.12%
2 KW Platforma Obywatelska RP 17 WOJCIECHOWSKIMarcin Radosław WOJCIECHOWSKI 1
0.12%
2 KW Platforma Obywatelska RP 18 MICHNOWICZAntoni Stanisław MICHNOWICZ 1
0.12%
2 KW Platforma Obywatelska RP 19 RezBIASZJarosław Roman RĘBIASZ 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 20 FEDEnzCZAKAdam FEDEŃCZAK 28
3.34%
2 KW Platforma Obywatelska RP 21 PRZYGODAJarosław Patryk PRZYGODA 1
0.12%
2 KW Platforma Obywatelska RP 22 RezBACZPiotr RĘBACZ 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 23 PAnzKAUrszula PAŃKA 0
0%
2 KW Platforma Obywatelska RP 24 ARlzUKOWICZBartosz Adam ARŁUKOWICZ 16
1.91%
Tak
3 KW Razem 1 DzzzUSMaciej Rafał DŻUS 10
1.19%
3 KW Razem 2 SERAFINOWICZMaria Magdalena SERAFINOWICZ 8
0.95%
3 KW Razem 3 MATUSEWICZStanisław Ignacy MATUSEWICZ 4
0.48%
3 KW Razem 4 SANECKADorota Łucja SANECKA 2
0.24%
3 KW Razem 5 LITWICKINorbert Andrzej LITWICKI 1
0.12%
3 KW Razem 6 DazBROWSKAEwa Maria DĄBROWSKA 2
0.24%
3 KW Razem 7 GOGAROWSKIZlatko Maciej GOGAROWSKI 0
0%
3 KW Razem 8 DYMITRIADISElżbieta Danuta DYMITRIADIS 0
0%
3 KW Razem 9 SOKOLSKIMichał Jacek SOKOLSKI 2
0.24%
3 KW Razem 10 ZIELInzSKAJulita ZIELIŃSKA 3
0.36%
3 KW Razem 11 ZBLEWSKIMiron Krzysztof ZBLEWSKI 0
0%
3 KW Razem 12 RozzzzAnzSKAAnna Maria RÓŻAŃSKA 2
0.24%
3 KW Razem 13 ODOROWSKIMarek ODOROWSKI 0
0%
3 KW Razem 14 RozzzzAnzSKAJaśmina Magdalena RÓŻAŃSKA 0
0%
3 KW Razem 15 SADlzOWSKIŁukasz Mikołaj SADŁOWSKI 4
0.48%
4 KW KORWiN 1 SZUTPaweł Jan SZUT 9
1.07%
4 KW KORWiN 2 KLUKOWSKIWacław KLUKOWSKI 2
0.24%
4 KW KORWiN 3 PODGozRSKAAgnieszka PODGÓRSKA 1
0.12%
4 KW KORWiN 4 KASPRZAKPiotr Edmund KASPRZAK 1
0.12%
4 KW KORWiN 5 RADZISZEWSKAKatarzyna Alina RADZISZEWSKA 3
0.36%
4 KW KORWiN 6 WEBERLudwik Szczepan WEBER 1
0.12%
4 KW KORWiN 7 SERAFINOWSKAJulia SERAFINOWSKA 0
0%
4 KW KORWiN 8 CHMIELEWSKIMarek Wojciech CHMIELEWSKI 0
0%
4 KW KORWiN 9 GALEWSKIRafał GALEWSKI 1
0.12%
4 KW KORWiN 10 ZAKRZEWSKIMarek Paweł ZAKRZEWSKI 1
0.12%
4 KW KORWiN 11 JUSZCZYSZYNRadosław Michał JUSZCZYSZYN 0
0%
4 KW KORWiN 12 CHUDZIKMagda Agnieszka CHUDZIK 0
0%
4 KW KORWiN 13 SKOTNICKAAgata Iza SKOTNICKA 0
0%
4 KW KORWiN 14 KAFARSKIMarek KAFARSKI 1
0.12%
4 KW KORWiN 15 BIAlzOKOZAndrzej BIAŁOKOZ 0
0%
4 KW KORWiN 16 JezDRZEJKOJacek JĘDRZEJKO 0
0%
4 KW KORWiN 17 DezBOWSKAAlicja Helena DĘBOWSKA 0
0%
4 KW KORWiN 18 PRUSKOJakub Jan PRUSKO 0
0%
4 KW KORWiN 19 KWIECIEnzAnna Magdalena KWIECIEŃ 0
0%
4 KW KORWiN 20 JOnzCZYKMateusz Tomasz JOŃCZYK 0
0%
4 KW KORWiN 21 KORCABAKatarzyna Aleksandra KORCABA 0
0%
4 KW KORWiN 22 JUREWICZKrzysztof Wiesław JUREWICZ 1
0.12%
4 KW KORWiN 23 KORWIN-MIKKEKorynna Natalia KORWIN-MIKKE 6
0.72%
4 KW KORWiN 24 GlzADKOWJan GŁADKOW 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 1 RZEPAJarosław Michał RZEPA 21
2.51%
5 Komitet Wyborczy PSL 2 DZIEWGUczZygmunt DZIEWGUĆ 4
0.48%
5 Komitet Wyborczy PSL 3 KUSTOSZOlgierd KUSTOSZ 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 4 JARZezBAKTadeusz JARZĘBAK 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 5 BODNARStanisława BODNAR 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 6 KORCZYnzSKADorota Marta KORCZYŃSKA 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 7 JANOWICZArkadiusz Zygmunt JANOWICZ 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 8 MAREKPaweł MAREK 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 9 KOZAKJan KOZAK 3
0.36%
5 Komitet Wyborczy PSL 10 DELazGEwa Agnieszka DELĄG 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 11 SYPIEnzMieczysław SYPIEŃ 10
1.19%
5 Komitet Wyborczy PSL 12 LIPInzSKIKazimierz LIPIŃSKI 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 13 SYNOWIECKIMarek Marcin SYNOWIECKI 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 14 EKIERTDorota Ewa EKIERT 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 15 ROSZKOWSKIBohdan January ROSZKOWSKI 2
0.24%
5 Komitet Wyborczy PSL 16 ZIozlzKOWSKAElżbieta ZIÓŁKOWSKA 1
0.12%
5 Komitet Wyborczy PSL 17 JAKUBOWICZJustyna JAKUBOWICZ 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 18 STASIAKJoanna STASIAK 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 19 lzAWICKALilia Julia ŁAWICKA 2
0.24%
5 Komitet Wyborczy PSL 20 DURKAAndrzej Zdzisław DURKA 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 21 NOWAKAnna NOWAK 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 22 MATUSZEWSKAAnna Agnieszka MATUSZEWSKA 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 23 JASIEWICZEugeniusz JASIEWICZ 0
0%
5 Komitet Wyborczy PSL 24 SIMInzSKIDamian SIMIŃSKI 42
5.01%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 1 OSTOLSKIAdam Edward OSTOLSKI 10
1.19%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 2 WIECZOREKDariusz Krzysztof WIECZOREK 8
0.95%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 3 SAMPlzAWSKIMarcin SAMPŁAWSKI 2
0.24%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 4 RESZKO-SZYDlzOWSKABogusława Małgorzata RESZKO-SZYDŁOWSKA 2
0.24%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 5 SYAmadou SY 2
0.24%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 6 WlzODARCZYKJarosław Cezary WŁODARCZYK 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 7 KOszEwa Izabela KOŚ 2
0.24%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 8 LEMBASKazimierz LEMBAS 36
4.30%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 9 szWIERCZEKMaria ŚWIERCZEK 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 10 BYRCZAKHanna BYRCZAK 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 11 SYRENICZ-TRYBURSKAEwa Wanda SYRENICZ-TRYBURSKA 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 12 GIZAAndrzej Tadeusz GIZA 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 13 BLUMENSZTEJN-CZERWInzSKAMonika Magdalena BLUMENSZTEJN-CZERWIŃSKA 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 14 KORDZIELEWSKISasza Radosław KORDZIELEWSKI 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 15 OBUCHOWICZMagdalena Elżbieta OBUCHOWICZ 2
0.24%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 16 SZEPIlzlzOBogdan Radosław SZEPIŁŁO 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 17 ZBOROWSKABarbara Wanda ZBOROWSKA 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 18 KOWALCZYKTomasz Władysław KOWALCZYK 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 19 SOBIERAJSKAEwa SOBIERAJSKA 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 20 LECHOWSKIHubert Marcin LECHOWSKI 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 21 SUCHARZEWSKAElżbieta Janina SUCHARZEWSKA 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 22 MANGOLDMagdalena Marta MANGOLD 1
0.12%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 23 szMIGIELSKA-MATULANIECMałgorzata Katarzyna ŚMIGIELSKA-MATULANIEC 0
0%
6 KKW Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+UP+Zieloni 24 KRYSTEKDawid Wojciech KRYSTEK 3
0.36%
7 KWW "Kukiz'15" 1 CHRUSZCZSylwester Arkadiusz CHRUSZCZ 15
1.79%
Tak
7 KWW "Kukiz'15" 2 WOJTONDawid Andrzej WOJTON 8
0.95%
7 KWW "Kukiz'15" 3 NOWOPOLSKIStanisław Kazimierz NOWOPOLSKI 4
0.48%
7 KWW "Kukiz'15" 4 KUCHTAMariusz Józef KUCHTA 2
0.24%
7 KWW "Kukiz'15" 5 LECHOWICZEmilia Maria LECHOWICZ 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 6 KASIARZZbigniew Piotr KASIARZ 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 7 WYCHOWAnzSKIAdrian Antoni WYCHOWAŃSKI 0
0%
7 KWW "Kukiz'15" 8 ZARZYCKIPiotr Stanisław ZARZYCKI 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 9 FARYNIARZMałgorzata Alicja FARYNIARZ 12
1.43%
7 KWW "Kukiz'15" 10 CZARNECKIMariusz CZARNECKI 2
0.24%
7 KWW "Kukiz'15" 11 RUDZKACelina Agnieszka RUDZKA 3
0.36%
7 KWW "Kukiz'15" 12 IDZIORHelena IDZIOR 2
0.24%
7 KWW "Kukiz'15" 13 BACIOCHASławomir Antoni BACIOCHA 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 14 SAJNIAKMarcin SAJNIAK 0
0%
7 KWW "Kukiz'15" 15 STANKIEWICZJulia Agnieszka STANKIEWICZ 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 16 KIEZIKAnna Maria KIEZIK 0
0%
7 KWW "Kukiz'15" 17 LEWANDOWSKIJózef Romuald LEWANDOWSKI 1
0.12%
7 KWW "Kukiz'15" 18 ZASADAMałgorzata ZASADA 3
0.36%
7 KWW "Kukiz'15" 19 WIszNIEWSKAMarta Zenona WIŚNIEWSKA 0
0%
7 KWW "Kukiz'15" 20 GIEREKGrzegorz GIEREK 4
0.48%
7 KWW "Kukiz'15" 21 MARKOWSKAMałgorzata MARKOWSKA 3
0.36%
7 KWW "Kukiz'15" 22 DYBCZAKGrzegorz Norbert DYBCZAK 0
0%
7 KWW "Kukiz'15" 23 BUGAJSKIAndrzej Waldemar BUGAJSKI 4
0.48%
7 KWW "Kukiz'15" 24 SlzOMSKIPaweł Bernard SŁOMSKI 12
1.43%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 1 MISIlzOPiotr Paweł MISIŁO 13
1.55%
Tak
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 2 PASZKOWSKIZbigniew Władysław PASZKOWSKI 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 3 SUBICKA-BEDNARCZYKDorota Beata SUBICKA-BEDNARCZYK 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 4 DZIURDZIKOWSKAKatarzyna Anna DZIURDZIKOWSKA 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 5 BEYERKarolina Elżbieta BEYER 4
0.48%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 6 ZAHORSKIRafał Tadeusz ZAHORSKI 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 7 KONKOLEWSKADorota Teresa KONKOLEWSKA 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 8 czWIKlzAPiotr Wiesław ĆWIKŁA 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 9 PUSTUlzKACamilla Anna PUSTUŁKA 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 10 WozJTOWICZMarcin Kazimierz WÓJTOWICZ 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 11 SlzOWIKPrzemysław Szczepan SŁOWIK 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 12 CZYzzzEWSKAKarolina Krystyna CZYŻEWSKA 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 13 JAKACKIŁukasz Józef JAKACKI 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 14 OSENKOWSKIAdam Damian OSENKOWSKI 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 15 WERSOCKAAgnieszka Monika WERSOCKA 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 16 MERECZRobert Jerzy MERECZ 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 17 JOnzCAMirosław Paweł JOŃCA 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 18 CIEszLIKEwa Agata CIEŚLIK 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 19 SZCZEszNIAKMirosław Dariusz SZCZEŚNIAK 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 20 PIETRUKOWSKAKatarzyna Teresa PIETRUKOWSKA 3
0.36%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 21 BezBENRemigiusz Sebastian BĘBEN 0
0%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 22 FRANECKAAnna FRANECKA 2
0.24%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 23 GRezBLICKIMarcin Stanisław GRĘBLICKI 1
0.12%
8 KW Nowoczesna Ryszarda Petru 24 KOZlzOWSKIPiotr KOZŁOWSKI 4
0.48%
Kod Nazwa jednostki Nr Liczba uprawnionych Liczba wydanych kart Frekwencja (%) Procent głosów ważnych
320405 Zespół Szkół Publicznych im. B. Malinowskiego
Osina 54
72-221 Osina
1 1482 573
38.66%
94.24%
320405 Świetlica wiejska
Węgorza 52
72-221 Osina
2 850 314
36.94%
94.90%
Copyright © 2015
Państwowa Komisja Wyborcza, ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, Tel. 22 695 25 44, Fax. 22 622 35 71

www.pkw.gov.pl    Biuro prasowe: biuroprasowe@pkw.gov.pl, Tel. 605 898 609
wykonanie: bprog.pl